Söndagscafé i Staffanstorp 2/7 2017 kl.13

Söndag 2/7 kl.13 har Staffanstorps hembygdsförening öppet hus och visar sina samlingar. De har också hembakat och kaffeservering.

https://www.hembygd.se/aktivitet/id/30210

Vill du träffa mig och träna på svenska, är det ett ypperligt tillfälle. Smile

Hoppas vi ses i Staffanstorp på Brågarpsvägen 15 på söndag.

Publicerat i Språk-café | Lämna en kommentar

Terminens sista språk-café 17/6 2017

ProShot_20170617_133106

Idag var det vårens sista språk-café. Vi hade grillning och quiz. Det blev god mat och mycket skratt. Det blev vinstpriser till quizets vinnarlag, men varje besökare fick med sig en liten present också.

Tusen tack till alla mina besökare på språk-caféet. Det var väldigt trevligt!

Ha en underbar sommar, vi hörs för nya språk-caféer till hösten.

Red heart

ProShot_20170617_122451

ProShot_20170617_135647     WP_20170617_14_15_37_Pro_LI

Publicerat i Bilder Photos, Språk-café | Lämna en kommentar

Gud finns

De som inte vet att Gud finns är blinda.
Så många mirakel händer varje dag.
Både små och stora, och underbara.
Och alla ens böner blir alltid bönhörda.

Publicerat i Tankar Pensées | Lämna en kommentar

Det du ser hos andra – Ce que tu vois chez ton prochain

Häromdagen blev jag påmind om ett visdomsord:

“Det du ser hos andra finns hos dig själv.”

Till det skulle jag vilja lägga till: “Det du anklagar andra för, är det du egentligen gör själv.” vilket innebär att om någon anklagar dig för något, är det egentligen det de själva gör.
Häromdagen blev jag anklagad för att vara något som jag inte hade varit, medan det egentligen var den personen som anklagade mig för att vara det, som var det.
Det är inte alltid lätt, men jag försöker leva efter den här principen: “Döm inte, så skall ni inte bli dömda.” (Lukas 6, 37)
Så låt oss komma ihåg, innan man anklagar någon för något, måste man titta hos sig själv och se hur man är. Red heart

      L’autre jour, il m’est arrivé quelque chose qui m’a fait penser à ce dicton :

“Ce que tu vois chez les autres existe en toi.”

      À ceci, je voudrais rajouter: “Ce dont tu accuses un autre d’être, c’est ce que tu fais toi-même.” cela implique aussi que si l’on t’accuses de quelque chose, c’est en fait celui qui t’accuses qui le fait.
Il y a quelques jours, j’ai été accusée d’être quelque chose que je n’étais pas, alors que c’était en fait la personne qui m’accusait, qui était ce dont elle m’accusait.
Ce n’est pas toujours facile, mais j’essaie vivre d’après cette devise: “Ne jugez point, et vous ne serez point jugez.” (Luc 6, 37)
Alors rappelons-nous, avant d’accuser quelqu’un, regardons-nous d’abord à l’intérieur et voyons comment nous sommes. Red heart

Publicerat i Tankar Pensées | 2 kommentarer